这年代文后妈我不当了[六零] 第188节

  如果说刚才他们还觉得自己只是一点小错误,而且不是都改了吗?写检讨可能还没那么情愿,等贺红峰发完火后,大家心里都是一阵后怕,更是觉得脸红羞愧,巴不得再写几篇。
  就是新来那几个也是给自己紧了紧弦,收起了之前散漫的态度。意识到这不是一份普通的工作,对待外交翻译,再怎么慎重的态度都不为过。
  唯有何玉抿了抿唇,在苏葵出门前对她说:“组长,大家已经认识到了错误,以后也不会再犯,所以检讨可不可以不写……”
  同个学校的恨不得捂住她的嘴巴。
  但他还没动作,就听苏葵冷静的话响起:“你可以不用写了。”
  什么意思?她还有些茫然,结果看见大家震惊又摇头的表情,脸色瞬间变得煞白。
  等苏葵两人走了,同学才把愣在原地的她拉到一边:“何玉,你是不是疯了?你知道你在干什么吗?”
  这不是同学间互相闹脾气和好就算,这是领导!领导在批评他们的工作啊!
  不要因为苏葵和他们年龄一样大就能把她当同学相处了!比他们年纪大的乖乖给领导认错,她怎么就在这关头非要出头?大家不会感激她,只会觉得她拎不清。况且——
  “你忘了吗,咱们还是实习生啊……”
  *
  苏葵第二天没有在外交部,自然也就不知道何玉主动申请调离的消息。
  今天首长有文件找她翻译,正好苏葵也有外交部机电文件向首长转达,苏葵很早就过来了。结果一到西花厅前院办公室,就看见姜耀中红着脸站在一边。
  “这是怎么了?”
  姜耀中还没回答,苏葵就听见首长的声音:“小苏来得正好,我也来考考你。”
  作者有话说:
  1.建交资料来源于百度百科。
  第123章
  办公室的北面墙上挂着一副世界地图, 看样子已经有些陈旧了,姜耀中现在就站在地图那里仔细看。
  “首长,这是考地理呢?”苏葵笑了笑, “已经考糊了一个?”
  首长反应了一下, 然后点点头:“考糊了这说法新鲜, 我还是第一次听说。”
  而考糊的本人姜耀中已经抬不起头了,他和苏葵关系还挺好的, 还悄悄给她指了指地图某处。
  “小姜你别指, 我看得见。”
  姜耀中赶紧缩回手, 首长笑了笑:“来,小苏,也让我考考你, 你先来说说非洲大陆都有哪些国家?”
  地图在苏葵侧面,苏葵也没想过要去看,首长话音一落,她几乎不用思考就回道:“非洲位于欧洲以南, 亚洲以西,是世界第二大洲……非洲大陆共54个国家,习惯分为东西南北中五大区域, 北部非洲包括摩洛哥,突尼斯,阿尔及利亚, 利比亚……”
  苏葵没有任何停顿, 从地理位置到气候人文,她都仿佛如数家珍, 恐怕就是看着地图说都没有她这么流畅。
  首长是越听越满意, 还专门点出几个国家让她重点说一说。
  “……埃及横跨亚非两大洲, 首都是开罗,53年成立共和国,是阿拉伯国家联盟所在地,在非洲国际事务中有着重要作用……”
  无论首长问哪一个国家,苏葵就没有不知道的。她说一个姜耀中就跟着地图看一个,一个错的都没有,现在他的头就是越埋越低。
  “好,小苏同志。”首长显得十分满意,“贺同志没有说错,你是个聪明又勤奋的好孩子,可见平时的学习也没有懈怠。”
  “你每天都花了不少时间在学习上吧?”
  苏葵想了想还是说实话:“并没有,其实我已经好久没看书了。”
  首长好奇了:“那你还记得这样牢固?”
  “是从前记下的,只是我不会忘记而已。”
  简单来说,靠天赋。
  她所有的知识几乎都是在大学和学院里学的,自从工作以来她就没怎么碰过书本——一是忙,二是她记得。
  姜耀中正准备听苏葵有什么高见,结果就被她一顿天赋出众的话砸得晕晕乎乎。确认了,这不是他可以做到的。
  结果首长不这么认为,他还点了姜耀中的名:“小姜同志,你是工作多年的老同志了,你还是国外长大的,按理说不应该让小苏给比下去啊。”
  姜耀中叫苦不迭,他是国外长大的,可他也不是在非洲长大的啊!
  他今天来时首长正在那里研究地图,就顺口说要考考他,问他非洲大陆上有哪些国家,他支支吾吾半天说不出来几个。
  当年地理是学过,可这么多年了早就忘了,而且就是当初他们也没有把一个大陆所有国家都记下来啊!
  他忽然想起来问苏葵:“你怎么会记这个?”不是相关专业,谁会专门记这个?
  苏葵回答得理所当然:“世界地理与我们专业相关,我把它记下来不是很正常吗?当初上课的时候我们就有相关课程。”
  不,这不正常!起码对我这个翻译来说不正常!
  他怎么忘了,苏葵她还在外交学院(现已经由国际关系学院重新改回外交学院名称)进修过,系统学习过外交知识的培养,当翻译只是因为她水平最高,而不是她只会翻译啊。
  首长点点头:“外交学院的开办对我们的人才培养的确有很大作用,小姜,有空你也去听听,对你有好处。”
  首长是负责外交的,一向非常重视翻译的作用,认为翻译也必须懂外交,也有自己的思考能力和应对能力,而不是仅仅做一个传声的存在。
  “或者一个现成的老师不就在这里吗?”首长忽看向苏葵,“小苏她知识渊博,虽然年纪是比你小,但能力我是非常看好的,跟她学习对你是有好处的。”
  看姜耀中又红了脸,首长就奇道:“小姜,你都工作这么久了,怎么还那么容易脸红?来这里这么久了还在紧张吗?”
  姜耀中冤枉,他要怎么告诉首长,他不是容易脸红,而是羞愧的?
  但他这人态度非常端正,立即认错保证道:“首长,是我懈怠了,今后我一定好好向苏葵同志学习,争取把非洲大陆,不,把世界地图都背下来!”
  “或许可以暂时不用背完……”苏葵看向首长,忽然问道,“首长,您是不是打算去这几个国家?”
  她指了指地图某处,就是刚才主要考他们的几个地方。
  首长明显讶异了一瞬,而后带着笑意:“倒让你猜中了。”
  “本来我正打算告诉你们这件事的。”首长说道,他预备在下个月访问亚非欧十四国,增强华国和亚非国家的友好合作关系。
  自五十年代以来,亚非国家和华国的交流不断深入,同作为第三世界国家,首长亲自出访,旨在打破美苏对我国的孤立封锁,大力支持非洲的民族解放运动,扩大我国的国际影响。1
  这将是一次具有外交战略意义的访问。
  苏葵和姜耀中两人两个作为翻译,将要一同前往。
  “这将是你们上任以来面临的最大一次挑战,你们能有信心吗?”
  到时他们不是在自己国家,面对的不是一个两个外国友人,而是代表自己的国家,是在众多国家面前代表自己国家的脸面。
  到时候出了任何问题,丢脸的就不是自己了。
  姜耀中脑海里刚晃过这些想法,就听苏葵说道:“首长,请相信我,一定全力以赴,绝不叫您失望。”
  “我也是!”这样的任务交到他们手里,让姜耀中也觉得斗志昂扬,也立刻表态道,“首长放心,我一定拿出全部的实力,绝不给国家丢脸!”
  “好,听见你们这样说我就放心了。”首长对他们这样的态度非常欣慰:“这趟旅途不短,到时候就要辛苦你们了。”
  首长还说,也幸亏是换了他们两个年轻人上来,要是贺同志还在,自己也是不能放心让他去的。
  但其实首长才是最辛苦的,他年纪比贺红峰还大,身体虽然看起来还很硬朗,但就像他说的一样,十四国旅途遥远,每个国家都要首长进行访问商谈,一趟走下来,肯定比他们所有人都累。
  所以两人都赶紧摇头,说自己不辛苦,还让首长好好保重身体,一定休养好再出发。
  “你们倒操心起我来了。”首长笑了笑,“医生说了,我身体还……”
  “首长,医生说您确实应当好好休息了。”话没说完,首长的秘书刚好走进来,“比如现在,您就应该午休了。”
  苏葵两人当即说要走,首长却喊住了苏葵:“不急着走,小苏,你今天是来给我送文件的吧,留下我看了你再回去。”
  秘书不赞同地看着首长,却又对他无可奈何。首长在工作上面是个十分认真的人,有时候忙起来通宵都是常事。之前有机要文件来,但秘书不忍刚躺下就叫他起床,还是首长自己听见了出来处理的。后来还规定,凡是有任何重要文件来,无论他是不是在休息,必须把他喊醒。
  长此以往,身体怎么会好?都是为了国家大事,叫秘书也没有办法,只能见缝插针让他休息。
  秘书一个无奈的眼神投过来,苏葵马上明白过来了,在首长翻看文件的时候迅速开口:“外交部之前收到消息,桑代阁下已经回到国内,并且向他们最高领导人就建交方案达成一致。他称预备在今年年初公开宣布与我们建交的消息,美方或许已经听到风声,最近动作频频,对岸也对此不满,还亲自给法国领导人写信不过没有得到回应。外交部请您指示。”
  她讲话逻辑清晰有条理,语速保持在一个能让首长听清楚却又比平时快一些的速度上。
  于是,首长不用挨个看文件,苏葵已经把总要点说完了。
  首长笑了笑,却还是拿起文件继续看:“小苏啊,就是你念了,我也是要自己看的。”
  苏葵也笑道:“可这文件是我整理的,上面还就我说的这样。”
  秘书悄悄给她竖起一个大拇指。
  “好吧,你们赢了。”首长笑了笑,终于是放下了,让秘书过来为外交部拟批示。
  首长对此的指示就是:“嘱咐瑞士大使馆,尽快与法国确定正式建交的时间。”
  他非常明白,只要尘埃落定,反对派所有的一切都是在做无用功。
  *
  首长即将出访亚非欧十四国的消息一出来,瞬间震动了全国,报纸上处处都是头条。
  这是首长第一次访问非洲,外交意义重大,本次出行的阵容也异常“豪华”——以首长为代表,随同人员有外交部部长,副部长,办公厅主任,调查部部长,公安部警卫局局长等众多部门主要领导。
  本次出行交由外交部负责,上有部长副部长打头陪同,下有各个司局为出行事宜作准备,还有向苏葵这样的专业翻译人员随行。
  别看说起来多,大家也都在忙,实际上能够陪同出国的并没有几个。上面几位主要领导就不说了,下面被选入代表团的就只有冯立国和苏葵两个。
  冯立国是西欧非洲司副司长,是上面早就调过来培养的对象,这几年一直在让他接触这方面的事务。
  而苏葵呢?她是翻译,还是首长的翻译,谁都取代不了的那种。
  翻译处的大家眼睛都红了——别误会,激动的。
  这可是跟随首长出访的大事啊!别说什么累不累的,要是他们有这个机会,别说十四个国家,跑一百四十个国家他们也没问题!
  于是苏葵一回来,就见到几双激动的眼睛,恨不得黏在她身上,好像看看她是不是会发光。
  不然她怎么这么厉害,一会儿功夫她毕业了,一会儿功夫她进修完了,一会儿功夫她成他们领导了,现在又一会儿功夫,她都要跟首长一起出国去了!
  一步差步步……不对,他们好像已经差了好多步,追都没法追的那种。
  “你们也想出去?”
  大家把头点得像小鸡啄米。
  苏葵鼓励他们:“加油,以后取代我的位置,你们也可以跟着首长出门了。”
  大家对视一眼,都从对方眼里看到了震惊。

上一章目录+书签下一章